Windowsのフォントレンダリングを横取りしてきれいに描画してくれるソフト gdi++. http://d.hatena.ne.jp/itouhiro/20110210 で紹介されてるHelium版に乗り換えてみました. Chromeでも動くらしいし.*1 付いてくる設定ファイルがUTF16でしたー. UTF16が嫌な人…